「K社韩文小百科」「??」原来有这么多层意思,连男友都能是「

编辑:凯恩/2018-10-22 22:04

  凤凰娱乐(fh03.cc)

  在韩国,若你是女生,遇到比自己年龄大的男生可以叫「」,这是一种表示亲密的称呼,会一下子拉近人与人之间的距离。 比起生硬的「前辈」,「欧巴」确实要软萌许多。

  而作为恋人,女生一般都比男生小,自然也会亲密地称对方为「欧巴」,也是希望对方能够像照顾妹妹一样,照顾是恋人的自己。

  之前小编曾经科普过韩国人为什么这么喜欢称「我们」,其实是韩国社会十分注重家庭范围,他们习惯把真个社会看作是一个大家庭。 不仅是「我们」,男女之间都像是亲戚一样称呼,就有了欧尼(姐姐)、欧巴(哥哥)这样的称谓。

  

  「图:网路」

  

  凤凰彩票(fh03.cc)

  以上是从文化角度来说「欧巴」,其实小编问过很多韩国的男性朋友,为什么这么喜欢女生叫自己「欧巴」,真正的原因在於女孩子们在叫「欧巴」时会拉长尾音,语调十分可爱,自带撒娇音,不仅充分体现了女生的温柔, 更让男生的自尊心得到大凤凰娱乐(fh03.cc)大的满足感。